Oh les beaux jours

Samuel Beckett

Samuel Beckett naît en 1906 dans une famille protestante de la banlieue de Dublin. Il apprend très jeune le français, à l’école primaire. À 17 ans, il s’inscrit en Lettres à l’Université et se passionne pour la littérature française, dont les œuvres de Jean Racine, de Paul Verlaine, de Marcel Proust et d’André Gide. À vingt ans, il obtient une bourse en France pour améliorer son français. Il revient en Irlande et deux ans plus tard, il est nommé à Paris lecteur d’anglais à l’École normale supérieure, où il demeure deux ans et se lie d’amitié avec James Joyce. En 1937, il s’installe pour de bon à Paris et décide qu’il sera écrivain. Durant la Seconde Guerre mondiale, il s’engage dans la résistance en 1941, un fait peu connu. En 1942, il échappe de peu à la Gestapo avec sa compagne Suzanne. Ils errent de cachette en cachette et finissent par atteindre la zone libre. Ils s’installent alors dans le Roussillon. Vers 1946, Samuel Beckett se met à écrire en français. En sept ou huit ans, il écrit frénétiquement ses plus grandes œuvres. Il est l’auteur de romans, tels que Molloy, Malone meurt, L’Innommable et de poésies en prose. Mais il est surtout connu pour son œuvre théâtrale, avec notamment En attendant Godot (1948), Fin de Partie (1954), La Dernière Bande (1958), et Oh les Beaux Jours (1960). Après la publication d’En attendant Godot, il rédige presque tous ses romans en français et traduit en français ceux qu’il écrit en anglais. Samuel Beckett est un homme discret et secret qui fuit les journalistes. Quand il reçoit le prix Nobel de littérature en 1969, il envoie son éditeur, Jérôme Lindon, à sa place, et lorsque le Festival d’automne à Paris lui rend hommage pour ses 75 ans, il refuse l’invitation et se réfugie quelques jours à Tanger, au Maroc. Le dramaturge meurt à Paris, en 1989.

Alain Françon

Alain Françon est un auteur et metteur en scène de théâtre français, né en 1945 à Saint-Étienne. Il a créé plus d’une centaine de spectacles. En 1971, Il cofonde le Théâtre Éclaté, dirige le Centre dramatique national de Lyon-Théâtre du Huitième de 1989 à 1992 et, de 1992 à 1996, le Centre dramatique national de Savoie. En 1996, il est nommé à la direction du Théâtre national de la Colline qu’il quitte en 2010. Il y réaffirme son attachement à présenter des œuvres du théâtre moderne et contemporain : Anton Tchekhov, Henrik Ibsen, Ödön von Horváth, Bertolt Brecht, Georg Kaiser, Hans Henny Jahnn, August Strindberg aux côtés d’Heiner Müller, Edward Bond, Michel Vinaver, Eugène Durif, François Bon, Olivier Cadiot, Valère Novarina, Didier-Georges Gabily, Hubert Colas, Gildas Milin, Toni Negri ou Jean-Luc Lagarce parmi bien d’autres. Au Théâtre national de la Colline, il a créé six pièces d’Edward Bond, quatre pièces d’Anton Tchekhov, des pièces de Georges Feydeau, de Michel Vinaver, de Henrik Ibsen, de Michel Deutsch, de Rainald Goetz, de Daniel Danis, d’Eugène Durif, de Marius von Mayenburg. En 2010, après avoir quitté le Théâtre national de la Colline, il crée sa compagnie Théâtre des nuages de neige. Depuis, il a créé Du mariage au divorce de Georges Feydeau, Oncle Vania d’Anton Tchekhov, Solness le Constructeur de Henrik Ibsen, Les Gens d’Edward Bond, Toujours la Tempête de Peter Handke, Le Temps et la chambre de Botho Strauss, Un mois à la campagne d’Ivan Tourgueniev dans une adaptation de Michel Vinaver, Les innocents, Moi et l’Inconnue au bord de la route départementale de Peter Handke, Qui a peur de Virginia Woolf d’Edward Albee. À la Comédie-Française, il crée Les Trois Sœurs d’Anton Tchekhov, La Trilogie de la Villégiature et La Locandiera de Carlo Goldoni, La Mer d’Edward Bond. En 2021, il monte Kolik de Rainald Goetz, La Seconde Surprise de l’amour de Marivaux, puis, Avant la retraite de Thomas Bernhard et En attendant Godot de Samuel Beckett (2022), Un chapeau de paille d’Italie (2023), Les Fausses Confidences de Marivaux (2024), La Séparation de Claude Simon et Oh les beaux jours de Samuel Beckett (2025). Au cinéma, il a joué dans Le Loup de la côte Ouest de Hugo Santiago (2002), Les Garçons et Guillaume, à table ! de Guillaume Gallienne (2014), ADN de Maïwenn (2020), Élise sous emprise de Marie Rémond (2026).

Alain Françon a obtenu plusieurs prix parmi lesquels le Molière de la mise en scène pour les Pièces de guerre d’Edward Bond en 1994, pour La Cerisaie d’Anton Tchekhov en 1995, pour Qui a peur de Virginia Woolf d’Edward Albee en 2016 ; le Grand Prix du syndicat de la critique pour Dans la compagnie des hommes d’Edward Bond, seconde version, en 1998 et pour Avant la retraite de Thomas Bernhard en 2021 ; le prix de la SACD de la mise en scène en 2012 et celui du plaisir du théâtre de la SACD 2018.